Ако Вие имате широки познания и страст за езикознанието, завършили сте филологическо образование или притежавате висока квалификационна степен в успешно завършено ниво в даден език, или пък повече от един, имате интерес да се занимавате с преводи и се чудите що е то „заклет преводач“ и имате желание да се идентифицирате с такова звание, то тогава тази статия ще Ви…
Бизнес
Категория “Бизнес” в блога “Блог Амарте” е насочена към дискусия и анализ на бизнес теми и проблеми. В нея се дават съвети и информация за различни аспекти на управлението на бизнеса, както и актуални новини и тенденции в света на бизнеса.
Ако тепърва Ви се налага да се занимавате с легализация на документи, тогава се надяваме, че тази статия ще Ви помогне! Тук ще изясним какво е легализацията, за какво е необходима, как се прави и кой може да я направи за Вас. Ако вече Ви се е налагало да представяте документи издадени от българска институция в чужбина, или обратното, то…
Ако някога ви се е налагало да използвате документи издадени в Република България в чужбина, или обратното, то тогава знаете какво е легализацията и защо е необходима тя. Знаете какво представлява Апостилът и каква роля има Министерството на външните работи в превода и легализацията на Вашите документи, независимо къде и как ще бъдат използвани те. И все пак, за тези…
Все по-често се налага да търсим помощ от знаещи и можещи лицензирани преводачи, които да преведат документите ни. Това е така, защото международния пазар е по-достъпен от всякога и вратите на света са широко отворени за живот и бизнес. Но в тази свобода има известни рестрикции, особено що се отнася до важни документи и техния превод. Ако искате те да…
Може да се каже, че светът вече няма граници. Единствената останала е езиковата бариера за повечето хора, дори и за тези, които разбират и говорят на английски. Все още не всеки човек го владее, но пък за сметка на това, всеки поглежда към чужбина и проявя интерес към възможностите, които света предлага. Именно тук идват на помощ преводаческите услуги. За…